-------------------------------------------------------------------------------------- |
If Parole is not start, |
use this page (online internet) |
Japanese |
|
English |
|
French |
|
Italian |
|
Dutch |
|
German |
|
Korean |
|
Portuguese(Brazil) |
|
Russian |
|
Spanish |
|
* Windows Text To Speech Engine (TTS) をインストールして下さい ダウンロード --> 左クリック http://www.microsoft.com/msagent/downloads/user.asp
インストールの順番 --> ダブルクリック か クリック 1 Download
the Microsoft SAPI 4.0a runtime binaries(spchapi.exe)
|
◇ ◇ タイピング練習 ◇ ◇
○ 問題は単語でも文章でも一行(複数行表示でも改行があるまでが一行)ならOK
○ 問題をEditBoxに読み込み ブルー・パネル右端のチェック・ボックス Question and Typing を
オンにして下さい(Ctrl+Q)
○ 問題の空白行と 文の前後の空白は取り除かれます(日本語は空白行のみ)
○ スタートは Ctrl+G です(ボタンはありません)
○ キーボードの画像は日本語のローマ時入力用で マウスのドラッグで動きます
○ To Key ボタンで他国語のキーボード・レイアウトが確認出来ます
○ レイアウトの窓をアクティブにしAlt+PrintScrn で画像をコピーしPasteボタンでそこに
貼り付けることが出来 Jpegで保存可能 またJpegで読み込めます パネルへの
ドラッグ＆ドロップでも読み込めます(フォーマットはJpegだけです)
○ メニュー(File) Q_WideCheckで答えの判定をUnicodeでするかどうか Q_Hearingで問題を読み
上げるかどうか KeyBoardOnでキーボードを表示するかどうか ImageUpでキーボードの
イメージを上に上げるかどうか 決めることが出来ます
○ 完全にヒアリングの練習をするには EditBox上のパネルをダブルクリックし
問題が表示されないようにして下さい(ダブル・クリックで復帰します)
読み上げの復唱は Memory ボタン か Ctrl+M で可能です
○ タイピング練習ではバンド読み上げなどが制限されますので 通常のParoleに戻すには
ブルー・パネル右端のチェック・ボックス Question and Typing をオフにして下さい(問題は記憶されます)
○ 通常でもキーボードの画像が必要なら メニュー(File)のShowKeyBoardで可能です
** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** * デモページ Japanese, English, French, Italian, Dutch, German, Korean, Portuguese(Brazil), Russian, Spanish, Speech web page (TTS, runtime, Agent installed) http://rose.zero.ad.jp/~zaa36328/tts/tts.htm ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
:注意:
◇ ハングルには フォント MS UI Gothic で御使用下さい(他はERRになることがある)
◇ toClipboard では日本語文へのダブルクリックを避ける(ERRになることがある)
◇ 開発中に Portuguese の読み上げでアサーション・エラーが出ましたが
EXE単体での起動の使用ではERR確認出来ませんでした
◇ クリップボードを使うソフトと併用するとCopy Pasteが出来ないことがある
◇ 印刷はサンプル通りに付けただけで確認していません(プリンターを不所持）
(うまく行かなかったら メモ帖かワードパッドで印刷して下さい)
◇ 属性までコピー・ペーストされますが フォンントを選択 で整い解消します
◇ 追加情報などは http://hp.vector.co.jp/authors/VA020725/ で
**** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
:課題 今後:
◇ アートなそしてモチベーションの上がるソフトを目指しています
◇ 日本語で問題を出し 英語で答える 可能ですが必要かどうか……
◇ ハングル MS UI Gothic での使用限定は心残りです
**** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** ** **
Special thanks! 大感謝!
*** ACTIVEVOICEPROJECTLib.pas (Type Library)
// Type Lib: c:\WINDOWS\SPEECH\XVoice.dll
// IID\LCID: {EEE78583-FE22-11D0-8BEF-0060081841DE}\0
// Helpfile:
// HelpString: Microsoft Direct Speech Synthesis
// Version: 1.0
*** TRichEdit98 is native Delphi 3.0-4.0 component which implements
extended rich edit control. Mr.Alexander Obukhov (Minsk, Belarus) さん
*** TUnicodeLabel 1.0.1 01/08-2001 Nikolaj Lynge Olsson さん
*** TUnicodePanel 1.0.1 01/08-2001 (nikse@post11.tele.dk)
http://www.nikse.dk/delphi.html
*** ClipboardWatcher 1998 zetaさん
http://member.nifty.ne.jp/zeta/codes/cbwatch.html
*** INI/Reg 簡単アクセスコンポ RegMng 本田勝彦さん
*** ファイルドロップコンポーネント v1.00 米田 昌司 ( NORG1964 )さん
*** ShineSpeedButton VERSION 2.50 (C) MENISYSさん
*** G○MPのようなチェックボックス 岡本武史（PAPY）さん
*** EditUpDown 岡本武史（PAPY）さん
*** VolumeControl 岡本武史（PAPY）さん
http://homepage1.nifty.com/MADIA/
*** 拡張 テキストダイアログ Version 1.11 ｆｕｍｉｋａさん
*** ちょっとおしゃれなボタン（色変更可）Ver3.00 CuteButton
*** 拡張アプリケーションヒント ahint300
http://homepage1.nifty.com/cosmic/main.html
*** VTrackBar Vivasさん
http://www.terra.dti.ne.jp/~vivas/delphi/
*** THookHotKeyコンポーネント ひき たけひと さん
*** ShellLink.pas にゃろめさん
http://www.terra.dti.ne.jp/~vivas/delphi/
*** Unicode.pas version2.0(beta) (c)1999-2003 Mike Lischke さん
public@lischke-online.de
http://unicode.soft-gems.net/
*** 001_iky1 c.wav 002_pushast.wav (MP3をwavに変換) ユーカリの木 さん
http://www.geocities.jp/spacheeg/index.html (c)2003-2004音の葉っぱ
*** click01.wav click02.wav Copyright(C) 2004 chikara さん
http://ckgamefactory.hp.infoseek.co.jp/sounds.html フリー効果音
http://ckgamefactory.hp.infoseek.co.jp/index.html CK GAME FACTORY
-----------------------------------------------------------------------
compiler : Borland Delphi4pro http://www.borland.co.jp/
開発言語：ボーランド社 デルファイ４プロ
環境：Windows XP SP1 (Pentium4 1.7G Sotec)
IME日本語入力 Microsoft Natural Input 2002 ver. 8.1
IME韓国語入力 Korean Input System(IME 2002) XPに付属しているものを追加
-----------------------------------------------------------------------
Parole開発 エピソード:
パロール（話すこと フランス語）というソフト名が示すように
フランス語読み上げソフトとして開発しました。英語や日本語版
は友人がすでに公開しています
【テキスト読み上げツール Ver.3.0 （完全版）】
http://hp.vector.co.jp/authors/VA023159/
どうしてもフランス語版が欲しかったのは
http://casty.jp/ TEPCOひかり荘204号室住人で４ヶ国語を操る
Sir Edward T 片山(2002年ワールドカップ クロアチア・チーム通訳) と知り合って
http://www.geocities.jp/siliconvalley_sanjose_7625/room204/dicbasic.htm
ひかり荘204号室発 4ヶ国語（日本語−英語−フランス語−クロア
チア語）のMS IME ユーザー辞書 を編集していたからであり
http://rose.zero.ad.jp/~zaa36328/tts/tts.htmm
WebPage だけでは不便でしたのでソフト化しました
英語もまだまだですが、Paroleによって発音が手軽に確認出来る
ようになり、フランス語(フランス現代哲学が私の趣味）も少しは
進歩するのではないか、と期待しています
最近では美しい！『冬のソナタ』から韓国語を勉強するのも良いでしょう
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/sonata/ (NHK)
http://drama.kbs.co.kr/winter/ (KBS,Korean)
http://mobile.kbs.co.kr/new/htm/global/winter.htm (KBS,Japanese)
日本語や外国語を愛する皆さんのお役に立てれば幸いです
**[History]------------------------------------
------------------------
2005 12/04 ver1.12
** What's NEW
◇ Windows98SE に対応した。
2000,XP以外では検索ダイアログの半透明を回避します。
アクサン辞書の登録の未対応(MS_IME98)以外はほぼXPと同じように使え
ます。
◇ Alt+N 使用で Naoko から外国語に戻る時に戻らない不具合があり修正
しました。
(Windows98SE でバビロンの読み上げを入れている時に起こりうる)
◇ Key name-information, Button-name, Menu, English Help の修正
2005 11/13 ver1.11
** What's NEW
◇ Babylon の音声読み上げをインストールしていて
L&H と TruVoice（未対応） を見分けられるようにした。
「プログラムの変更と削除」から
TruVoice ＝ Lernout & Hauspie TruVoice American English TTS Engine
をアンインスト−ルしなくても動作するようにした。
◇ メッセージボックスの英文の修正
2005 10/30 ver1.10
** What's NEW
◇ 日本語IMEで読み上げ時に、リターンを押さない確定分節を読まずに
飛ばしていた不具合を修正。長い文章でも最後にエンターキーを押
して文章を確定すれば、すべて読み上げます。
2004 07/15 ver1.09 公開
2004 07/15 ver1.09 Light 公開
** What's NEW
◇ UnicodeText編集時にUnicode保存や上書き保存（Save)するとカーソルが
トップに移動してしまう不具合を修正
2004 07/05 ver1.08 公開
2004 07/05 ver1.08 Light 公開
** NEW
◇ NewButton(Clear)で Line: 1 Col: 0 にならなかった不具合修正
2004 06/14 ver1.07 公開
2004 06/14 ver1.07 Light 公開
** NEW
◇ 「前を検索」を付ける
◇ フォントサイズ12を追加する
◇ Memory ボタンを押した時に内容があれば表示するようにした
◇ その他
2004 05/23 ver1.06 公開 不具合修正
2004 05/23 ver1.06 Light 公開 不具合修正
** 不具合修正 ver1.06
◇ ClipboardSpeech を Check off すると 現在読み上げ中のものがストップ
するけれど、PopupMenuや Ctrl+H からではストップしなかったので修正
◇ ParoleのIcon へのD&D テキストエリアへのD&D Open で
txt,htm,html,ini,pas,dfm,dpr (ショートカットアイコンのそれらのFileも)
を読み込めるようにしました。(TXTのみ大文字も可)
◇ Find ボタンのヒントが FInd と記述されていることの修正
◇ Band 読み上げで繰り返し２回目からは特殊文字の読み上げ不良の修正
◇ "The など The や a に何か記号が付属していると、単独で The(a)を読んで
しまいますので、"the や 'A でも次の単語に付属して読むようにした。
◇ その他
14/May 2004 Parole ver1.04e2 不具合修正
2004 05/12 ver1.05 公開！
◇ 10カ国語のキーボード・レイアウトでタイピングの練習が出来ます
◇ 音声読み上げでヒアリングしつつタイピング練習が可能です
◇ 単語だけではなく文単位のタイピング練習が出来ます
◇ 計測時間をクリップボードに転送します
◇ キー入力しながら単語(文節)を読みあげることが出来ます
◇ 行単位で読み上げることが出来ます
◇ 選択範囲を読み上げることが出来ます
◇ 単語をダブルクリックで選択・コピーすることが出来ます
◇ 読み上げる回数を指定出来ます(1−100回)
◇ 辞書を登録し 起動することが出来ます
◇ メニューを付けました
◇ 前回開いていたファイルを起動時に開くことが出来ます
◇ その時に文末にカーソルを置くことが出来ます
◇ * に色付けが出来ます
◇ カーソルの位置をタイトルバーに表示
◇ 情報を表示するパネルを新設
◇ クリップボード読み上げ使用時 Paroleが最小化でもホットキーでReset可
◇ 日付 タブ記号 * の挿入
◇ カスタマイズ(フォント・ネーム サイズ 文字色 背景色 パネル色）
◇ 選択文字列のマーキング(ファイル保存しても次回再現されません)
◇ 検索・置換の追加(ダイヤログ・フォームは半透明に出来ます フォームダブルクリックで200)
◇ 行選択が可能です
◇ ショートカットiconへのFileのショートカットのドラッグ＆ドロップが可能
◇ エディット・エリアへのFileのドラッグ＆ドロップも可能
◇ Redo やり直し も20回出来ます(Editメニューのみ)
◇ フォームの大きさ位置の記憶と復帰(最大化で終了しても大丈夫です)
◇ ブルーの縦スプリッターのドラッグでの左右のレイアウトのカスタマイズ(保存)
(左に寄りますとヒントが表示されません)
◇ ブルーの横スプリッターのドラッグでの上下のレイアウトのカスタマイズ
(タイピング練習で複数行に渡る問題も表示出来ます)
** 不具合修正
◇ 韓国語を読み上げられるようにしました
◇ エディット・エリアでの特殊文字読み上げ不完全の解消
◇ 読み込み時 UnicodeのBOM(マーク)が文頭に残っていたのを取りました
◇ それぞれのLang IDでスピードを補正した
◇ その他
2004 05/12 ver1.05 Light 公開！
2004 02/04 ver1.04 Lang ID info の改良
2004 02/04 ver1.04e Lang ID info の改良
2003 11/22 ver1.03e English edition リリース
http://rose.zero.ad.jp/~zaa36328/plateaux/english/download-e.htm
2003 05/19 ver1.03 若干の修正
2003 05/16 ver1.02 Unicode保存時 Byte Order Mark を先頭に付ける
2003 05/15 ver1.01 機能追加（アルファベット読み上げなど）
2003 05/14 ver1.00 公開
2003 05/13 ver005 テスト版公開
2003 05/09 製作開始
--[連絡先]----------------------------------------------------
http://hp.vector.co.jp/authors/VA020725/
sigeyosi@rose.zero.ad.jp
-------[掲載誌]-----------------------------------------------------
<2003>
『WindowsPower JUMBO 9月号』 2003年8月14日発売に
Parole 1.03 が掲載 およびDVD-ROMに収録
http://www.enterbrain.co.jp/wp/backnumber/b_index.html
『WindowsPower フリーウェア5000』2003年10月25日発売に
Drivein Ver.1.03 Parole Ver.1.03 Plateau Ver.1.04 Wakatono Ver.1.30
D-stop Ver.132 が掲載 およびCD-ROMに収録
http://www.enterbrain.co.jp/wp/mook.html
<2004>
『ウインドウズＲＯＭ！』2004年6月号（5月18日発売 ＭＣプレス）
Parole 104 掲載ならびにCD-ROMへの収録
http://book.mycom.co.jp/winrom/01863-06-04.shtml
『DiGi/USER08月号』（2004/06/24発売 宝島社）
DstopLS 0.13i と Parole_L 106 が掲載ならびにCD-ROMへの収録
『デジデラ（DiGi/USER DELUXE）』（07/27発売予定 宝島社発行ムック）
Parole 1.07 と Parole_L 1.07 と Wakatono 133 とDstopLS 0.13i が
掲載ならびにCD-ROMへの収録予定
|
これは標準のキーボードレイアウトですが、Jpeg画像なら次回起動時にその画像が表示されます
上の二行はShiftを押しての入力(合成)
このkorean_all.jpgはJpegなのでParoleで読み込めます
韓国語IME の直接入力↑ クリックでハングル入力↑
JPをクリックするとメニューが出る
user dictionay making format