携帯で覚えよう中国語単語帳
(サンプル版)
取扱説明書



【ソフト名】 携帯で覚えよう中国語単語帳(サンプル版)
【著作権者】 有限会社志暁社
【制作日】 2010/04/30
【バージョン】 Ver 1.00
【種 別】 語学ソフト
【ファイル名】 携帯で覚えよう中国語単語帳(サンプル版).swf
【同梱ファイル】 「サンプル版」取扱説明書.html
【圧縮形式】 ZIP
【サポートメール】 support@shigyosha.com
【 販売URL 】 http://www.shigyosha.com/keitaiword/


●動作条件

Flashコンテンツ(swfファイル)を再生できる携帯電話。

(swfファイルは携帯電話向けのFlash(Flash Lite)で作ったコンテンツです。)


●使用ガイド

一.ダウンロードファイルを解凍する

PCでダウンロードしたファイル(kt_sample.zip)を解凍して、“携帯中国語単語帳サンプル版.swf”と“「サンプル版」取扱説明書.html”二つのファイルが展開されます。


二.ソフトを携帯電話に取り込む手順

(au携帯の場合)

@ PCから携帯のmicroSDカードの[PCフォルダ]にソフトを転送する

microSDカードを携帯にセットし、PCは携帯とUSBケーブルで繋ぐと、「マイコンピュータ」の「リムーバブルディスク」で、次のようなフォルダを見つけることができます:
 「PRIVATE」 - 「AU_INOUT」
 「AU_INOUT」フォルダに解凍したswfファイルをコピーします。


A 次に、microSDカードの[PCフォルダ]から本体へ移動(或はmicroSD内移動)

携帯にPCフォルダ画面(「メインメニュー」 - 「microSDメニュー」 - 「microSDフォルダ」 - 「PCフォルダ」)で@でPCから転送されたファイルを選択し, 「サブメニュー」ボタンで[本体へ移動](或は[microSD内移動])を実行するとデータが本体(microSD内)に移動します。


(Softbank携帯の場合)

microSDカードを携帯にセットし、PCは携帯とUSBケーブルで接続すると、「マイコンピュータ」の「リムーバブルディスク」で、次のようなフォルダを見つけることができます:
「PRIVATE」 - 「MYFOLDER」 - 「My Items」 - 「Flash(R)」
「Flash(R)」フォルダに解凍したswfファイルをコピーします。


*1.機種によって、以上の操作は多少違いがあるかもしれません。
*2.ほかの携帯は各自の取扱説明書をご参照ください)。
*3.転送方法には、microSDカードのリーダー経由で転送、メールに添付して転送、赤外線送信を利用した転送などもあります。

三.操作

@ 起動

(au携帯の場合)
グラフィックフォルダ(「メインメニュー」 - 「データフォルダ」 - 「グラフィック」)で、ファイルを選択して、「選択キー」(或は「再生キー」を押すと、プログラムが起動します。

(Softbank携帯の場合)
Flashフォルダ(「PRIVATE」 - 「MYFOLDER」 - 「My Items」 - 「Flash(R)」)で、ファイルを選択して、「選択キー」(或は「再生キー」を押すと、プログラムが起動します。

(ほかの携帯は各自の取扱説明書をご参照ください)

A 語彙リスト画面の操作

起動画面が表示された後、「語彙リスト画面」が立ち上がります。

「語彙リスト画面」は上から「表示欄」、「語彙リスト」と「操作指示欄」の三つの部分で構成されています。
「表示欄」: 左側は“基礎 ・品詞・分類”の形で、語彙の分類が表示され、
        右側は“数字/数字”の形で、カーソルの位置と今の分類の語彙の総数が表示されています。
「語彙リスト」: 語彙とピンインのリストが表示されています。
「操作指示欄」: “移動‐↑↓OR 数字2、8 詳細‐OK”の操作指示が表示されています。

操作キー及び機能
操作キー 機能
矢印キー↑ 或は 数字“2” 上一行へ移動
矢印キー↓ 或は 数字“8” 下一行へ移動
OKキー 或は 数字“5” 詳細画面に入る
「戻る」キー  プログラム終了
※ 一部の携帯に対して、矢印キーが効かないかもしれません。その時は、矢印キーの代わりに、数字キーをお使いください。


B 語彙詳細画面の操作

「語彙リスト画面」で「OK」キー或は数字“5”を押したら、「語彙詳細画面」に入ります。

「語彙詳細画面」は「語彙詳細」と「操作指示欄」の二つの部分で構成されています。
「語彙詳細」: 語彙、ピンイン、訳文と例文が表示されています。
「操作指示欄」: “戻る‐← OR 数字4 発音‐OK”の操作指示が表示されています。

操作キー及び機能
操作キー 機能
OK 或は 数字“5” 詳細画面に入る
矢印← 或は 数字“4” 語彙リスト画面に戻る
「戻る」 プログラム終了
※ 一部の携帯に対して、矢印キーが効かないかもしれません。その時は、矢印キーの代わりに、数字キーをお使いください。


C 終了

「戻る」キーを押すと、実行しているプログラムを終了し、ファイル一覧画面に戻ります。


●取消方法

普通のファイルの削除と同じ、ソフトを削除することができます。


●著作権および免責事項

著作権は作者である有限会社志暁社が保有しています。このソフトウェアの無断での複製、転載、再配布或はそれに類する行為はを固く断ります。

このソフトウェアを使用したことによって生じたすべての障害・損害・不具合等に関しては、 弊社と弊社の関係者および弊社の所属するいかなる団体・組織とも、一切の責任を負いません。各自の責任においてご使用ください。



*・☆・*・☆・*・☆・*・☆・*・☆・*・☆・*・☆・*・☆・*・☆・*・☆・*