頂点データをロックし、データへのポインタ(read/write指定)を返します
頂点データへのポインタ、ロックに失敗した時はnull
プラグイン用( OpenGL ES 3.0以降でないと使えません )