3.3.Linking `libpgtcl` Into an Application
Prev | Chapter3.Loading pgtcl into an Application | Next

## 3.3.Linking `libpgtcl` Into an Application

応用譜内に libpgtcl 外部函数を連結できる｡ その応用譜は標準ｔｃｌ殻の tclsh や wishの版, 或いは､ 更なる誂えの梱包と命令を伴う完全な応用譜も 可能になろう｡ You can link the `libpgtcl` library into an application. The application might be a version of the standard Tcl shells tclsh or wish, or it can be a complete application with more custom packages and commands.

pgtcl-ng配布は 特定/ ディレクトリー内の Tcl 殻の tclsh と wish の誂えの版 への源譜を含んでいる｡ それらは､ pgtclsh と pgwishと呼ばれる｡(註意 pgwish は屡々pgtkshと呼ばれる)｡ これらは､標準Tcl殻と同じである､但し､ pgtcl が事前積込みされている｡ これらの殻の作成と使用の教育は説明書内の extra/ directory を参照されたい｡ これらを使った作成はユニクス系のみ試験しているがWindows系は未だである｡ The pgtcl-ng distribution includes the source code to custom versions of the Tcl shells tclsh and wish in the `extra/` directory. They are called pgtclsh and pgwish. (Note pgwish used to be called pgtksh). These are the same as the standard Tcl shells, but with pgtcl pre-loaded. See the documentation in the `extra/` directory for instructions on building and using these shells. Building and using these have only been tested on Unix-like systems, not on Windows systems.

pgtcl を使う為の､この様なシェルの使用は､推奨される方法ではない｡ Tcl/Tkに使用できる多数の拡張があり､一個の拡張の新シェル生成の意味は稀｡ 標準 tclsh (又は wish) シェル内に､必要とされるに従って拡張を動的に配置する 方がより良い｡ Use of these shells is not the recommended method for using pgtcl. With the large number of extensions available for Tcl/Tk, it rarely makes sense to build a new shell with one extension. It is much better to arrange to dynamically load extensions as needed into the standard tclsh (or wish) shells.

pgtcl の機械語翻訳について､自己の応用譜の為の誂えの実行譜を生成する事を望んで､ 特別/ ディレクトリーへの保有も､参考として､使われる｡しかしながら､代わりに動的積込みを考慮すべき｡The contents of the `extra/` directory can also be used as a reference if you want to build a custom executable for your own application with pgtcl built-in. But you should consider dynamic loading instead.

Prev | Up | Next
3.2.Directly loading `libpgtcl` | Home | Chapter4.pgtcl Command Reference