================================================================================
   ikarchive (イカアーカイブ) - ReadMe / ユーザーズ・レジュメ (Freeware)
================================================================================

■ 日本語版 (Japanese)

【1. このソフトが解決する「ヒヤリハット」】
「ikarchive」は、作業の節目を記録し、大切な書類の「うっかりミス」を未然に防ぐパートナーです。

・「上書きしちゃった！」の防止: 
  古いファイルで新しいデータを上書きしようとすると、自動で警告を出します（先祖返り検知）。
・「いつ保存したっけ？」の解消: 
  最後の保存からの経過時間を画面に表示し、30分以上経つと保存を促します。
・「データが壊れるかも」の不安に: 
  保存データは「読み取り専用」で保管され、誤って中身を書き換える心配がありません。

【2. 事務員さんに嬉しいポイント】
・完全無料・制限なし: 
  本ソフトはフリーウェアです。全ての機能を制限なく無料でご利用いただけます。
・PCを汚さない: 
  アプリのインストールは不要です。フォルダを削除するだけでアンインストールが完了します。
・一発起動: 
  作業フォルダ内に専用の起動ショートカットを作成できます。
・作業中ファイルは除外: 
  Excel等の作業中のファイル（~$...）は、保存対象としていません。

【3. 免責事項（必ずお読みください）】
(1) 本ソフトウェアは「現状渡し」で提供されます。作者（Nomad Worker Studio）は、
    本ソフトの正確性、完全性、安全性、および特定の目的への適合性について、
    明示的か黙示的かを問わず、一切の保証を行いません。
(2) 本ソフトの使用、または使用不能から生じた直接的、間接的、付随的、結果的、
    あるいは特別な損害（データの損失、破損、業務の中断、利益の損失、精神的
    苦痛、その他の金銭的損失を含むがこれらに限定されない）について、
    作者はいかなる法的責任も負わないものとします。
(3) データのバックアップは利用者の責任において行うものとします。
    本ソフトは履歴を管理する補助ツールであり、元データの安全を永久的に
    保証するものではありません。
(4) 作者は、本ソフトに不具合があった場合の修正義務、およびアップデートの
    提供義務を負いません。

【4. お問い合わせ・著作権】
・作成元: Nomad Worker Studio
・連絡先: studio.nomad.worker@gmail.com
・著作権: (c) 2026 Nomad Worker Studio. All rights reserved.

--------------------------------------------------------------------------------

■ English Version (English)

[1. Preventing Accidental Mistakes]
- Prevent Overwrites: Warns you if you attempt to save an older file over a newer one.
- Time Tracker: Displays time since last save and alerts you if 30+ mins pass.
- Data Protection: Saved snapshots are set to "Read-Only".

[2. User-Friendly Design]
- Completely Free: This is freeware. All features are fully unlocked.
- Clean Setup: No application installation required. Simply delete the folder.
- Smart Filtering: Automatically excludes temporary files (e.g., ~$ files).

[3. Detailed Disclaimer]
(1) This software is provided "AS IS." The author (Nomad Worker Studio) makes no warranties, 
    express or implied, regarding its accuracy or fitness for a particular purpose.
(2) IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, 
    CONSEQUENTIAL, OR SPECIAL DAMAGES (INCLUDING LOSS OF DATA, BUSINESS INTERRUPTION, 
    OR LOSS OF PROFITS) ARISING OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE.
(3) Users are solely responsible for backing up their data.
(4) The author is under no obligation to provide updates or fix bugs.

--------------------------------------------------------------------------------
Copyright (c) 2026 Nomad Worker Studio. All rights reserved.
================================================================================