[Preamble]
29 KASHIMAMARU 13 30 6 47 S
[To]
CHARLES PRICE MARITIME OFFICE KOBE
[Text]
ALL LIFE SAVING APPLIANCES HAVE BEEN INSPECTED AND CERTIFIED READY FOR IMMEDIATE USE

[Preamble]
83 KOBERADIO 13 16 8 44 M
[To]
BETTY WRIGHT SHIPPING COMPANY SINGAPORE
[Text]
ALL LIFE SAVING APPLIANCES HAVE BEEN INSPECTED AND CERTIFIED READY FOR IMMEDIATE USE
