[Preamble]
95 IZUMIMARU 11 6 9 42 S
[To]
BARBARA YOUNG HARBOR MASTER NAGASAKI
[Text]
THE HARBOR AUTHORITY REQUESTS UPDATED ESTIMATED TIME OF ARRIVAL BEFORE MIDNIGHT

[Preamble]
91 HAKODATERADIO 11 21 9 33 M
[To]
THOMAS GREEN PACIFIC SHIPPING CAPE TOWN
[Text]
THE HARBOR AUTHORITY REQUESTS UPDATED ESTIMATED TIME OF ARRIVAL BEFORE MIDNIGHT
