[Preamble]
19 YAWATAMARU 12 6 9 17 M
[To]
FREDERICK LEE MARITIME OFFICE HONG KONG
[Text]
THE HARBOR AUTHORITY HAS REQUESTED AN UPDATED CARGO SUMMARY BEFORE BERTHING COMMENCES

[Preamble]
80 YOKOHAMARADIO 10 22 6 18 S
[To]
FREDERICK LEE PORT AUTHORITY SINGAPORE
[Text]
PORT HEALTH OFFICIALS WILL CONDUCT ROUTINE INSPECTION IMMEDIATELY AFTER MOORING
