[Preamble]
50 SHINSEIMARU 23 4 9 32 S
[To]
JAMES TAYLOR SHIPPING OFFICE LONDON
[Text]
LOADING OPERATIONS WERE COMPLETED SUCCESSFULLY NO DAMAGE HAS BEEN REPORTED DURING INSPECTION

[Preamble]
84 SHIMONOSEKIRADIO 23 14 8 30 M
[To]
MICHAEL CLARK INTERNATIONAL TERMINAL LISBON
[Text]
WEATHER FORECAST INDICATES CALM CONDITIONS FOR THE REMAINING PASSAGE TO THE DESTINATION
