---------------------------------------------------

[Swipe and Wipe] README

---------------------------------------------------

=== Required ===
Java25 Runtime
* If it has not been installed, the download site will open automatically when you run the exe file.


=== Recommended ===
CPU				: Core i3 3.0GHz
OS				: Windows10
RAM				: 4GB
Display Size	: 1280x1024


=== How to Start ===
Double click swipe_and_wipe.exe.
If the OS is Linux/Mac, double click swipe_and_wipe.jar or execute below command on the terminal.

java -jar swipe_and_wipe.jar


=== How to Play ===
This is a game that you swipe the objects going down to left / right and correctly categorize them.
You can see which category has each object at the beginning of each stage.


=== Operation ===
Decide					: Left click
Reset					: R key
Pause					: P key
Quit					: ESC key
Sound on/off			: F4 key
BGM on/off				: F5 key


=== Online trouble shooting ===
https://sorakomi.com/java/caution.html


=== History ===
2026/08/13  Ver1.2.1
- Updated the control instructions.

2025/10/20  Ver1.2.0
- Revised the translations.

2024/05/20  Ver1.1.1
- Changed the Russian translation.

2023/10/20  Ver1.1.0
- Addes some items in the shop menu. (Android version only).

2022/12/26  Ver1.0.0.6
- Changed the Portuguese translation.

2022/04/16  Ver1.0.0.5
- Changed the Russian translation.

2022/02/26  Ver1.0.0.4
- Changed the Chinese translation.

2021/12/25  Ver1.0.0.3
- Changed the Korean, Portuguese and Russian translations.

2021/11/19  Ver1.0.0.2
- Changed the translation.

2021/11/08  Ver1.0.0.1
- Changed the Korean translation.

2021/11/06  Ver1.0.0
- Release.


=== Materials ===
This game uses the materials distributed in the below sites.

== BGM ==
MusMus
https://musmus.main.jp/
Nezumi no party (It means "Mice's party", tw080.mp3)	: Opening
Mahou no cooking (It means "Magical cooking", tw083.mp3)	: Stage

FREEDOM HOUSE 2nd
http://fhouse.s17.xrea.com/
Yattane♪ (It means "I got it", JINGLE02.MID)	: Stage clear

Atelier Nonta
https://www.ateliernonta.com/
Hazure (It means "Lose", (fail.mid)	: Failed to clear stage

== Sound ==
The Match Makers
https://osabisi.sakura.ne.jp/m2/
buble03.wav
puu84.wav
voice016_a.wav

== Image ==
icon-rainbow
https://icon-rainbow.com/
Half note

ICOOON MONO
https://icooon-mono.com/
Fish
Eagle
Violin
Eighth note
Eighth rest
Note
Th note
Elephant icon 8
Alligator icon 4
T-shirt
Snowflake icon 1
Humpback whale

illust8
https://illust8.com/
Red paprika (vegetable_red-paprika_illust_447.png)
Green pepper (vegetable_pimento_green-pepper_illust_433.png)
Iris (flower_ayame_6830.png)
Sunflower (himawari_sunflower_11451.png)
Shovel (tool_shovel_7568.png)
Hand - paper (janken_hand_illust_714.png)
Blue sneakers (sneakers_blue_7837-768x630.png)
Leather long boots (longboots_leather_6088.png)
Cute winter gloves (winter_tebukuro_11561.png)
Cute mitten (kitchen_nabetsukami_mitten_illust_1909.png)

Illust AC
https://www.ac-illust.com/
Strawberry (22067350.png)
Tomato (693441300.png)
Broccoli (1228653.png)
Bike A, sideway, red (2636211.png)
Delivery truck, refrigerated truck, car (2622239.png)
Race car (850044.png)
Dandelion (706976.png)
Swallow (22032424.png)
Ostrich (202456.png)
Cute whale (22092666.png)
Salmon (2531402.png)
Furniture illustration set (945424.png)
Closet (22100491.png)
Metal rack (1707453.png)
Office chair 3 (2654946.png)
Office furniture, locker & panel (2658604.png)
Office furniture, desk & desk wagon (2658523.png)
Violin (2623751.png)
Contrabass (840512.png)
Rabbit, white rabbit (22108071.png)
Black cat (22105692.png)
tyrannosaur (740573.png)
Pole vault (1213020.png)
Prohibited ball games (1179110.png)
Sports ball set like stamps (22074161.png)
Refrigerator (133597.png)
Dryer and wind (184893.png)
Hammer (106218.png)
Bamboo broom (1716775.png)
Cardigan (104718.png)
Short pants (104134.png)
Skirt (493354.png)
Chick and egg (22024751.png)
Girafffe (806662.png)
Simple cheetah (2501619.png)
White bear (1206906.png)
Umbrella cockatoo (442363.png)
White-headed eagle (739095.png)
Skate for figure skating (212849.png)
Glove for baseball (107112.png)
Glove for boxing (2554883.png)
Cute lion (22065297.png)
Cute horse (22057193.png)

Illust areira
https://www.illust-ai.com/
Adult penguin (00000422.png)

illust image
https://illustimage.com/
Balloon flower (6900.png)
Cute shark (3488.png)
Japanese drum (6020.png)
quarter note (5558.png)
Mouse (sideway) (10313.png)
Pop snake (9462.png)
Pictogram of succor (2281.png)
Pictogram of volleyball (2287.png)
Pictogram of basketball (2285.png)
Pictogram of 100m sprint (7004.png)
Red scissors (10811.png)
T-shirt (4307.png)
Simple chicken (1145.png)
Simple grass (10496.png)

Illust Okinawa
https://illust.okinawa/
Manta (illust108.png)

Irasutoya
https://www.irasutoya.com/
Biplane (hikouki_fukuyouki.png)
Helicopter (norimono_helicopter.png)
Cute elephant (animal_zou.png)
Smartphone (smartphone.png)
Dish, knife and fork (food_dish_blank.png)

Illustrain
https://illustrain.com/
Melon
Blouse
Coat

Sakkuto Illust
https://sakutto-sozai.com/
Hydrangea (ajisai_002_purple.png)

Shumi Ira
https://illustration.jp.net/
Field mustard (02_01_02.jpg)

SILHOUETTE-ILLUST
https://kage-design.com/
Tennis (24914.png)
Swimming (24961.png)
Karate (34393.png)

Stock Material
https://stockmaterial.net/
Balloon (vehicle_balloon01_01.png)

Sozai Good
https://sozai-good.com/
Frame of snazzy, real Japanese morning glory 84005(84005.png)

Sozai library.com
https://www.sozai-library.com/
Hand-drawn-like ambulance (9404.png)
Hot pepper (01034.png)
Yellow pansy (3528.png)
Tuna (10153.png)
Castanet (8160.png)
Cute tortoise (7914.png)
Dolphin (15115.png)
Sea otter (11167.png)
Swan (11331.png)

Chiisana Ikimono
https://ikimono-sozai.info/
Yellow budgerigar (sekiseiA004.png)

Tsukatte
https://tsukatte.com/
Crocodile (crocodile.png)
Flashlight (flashlight_on_02.png)
Kiwi (kiwi.png)
White socks (socks_white.png)
Manga meat (manga-niku.png)

Nureyon
https://nureyon.com/
Seagull (sea_gull-1.png)

Public domain Q
https://publicdomainq.net/
Harp
Cymbal
Drum
Seal
Jeans
Maxi skirt
Fluffy sheep
White goat

Frame illust
https://frame-illust.com/
Airplane (airplane-01.png)
Koala (9681.png)

Free illustration sozai.com
https://www.xn--eckzb3bzhw32znfcp1zduw.com/
Metal board


=== EULA ===
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM,
DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,
TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

- The copyright of this game is in the author Mine. Unauthorized diversion etc are forbidden.

- If you'd like to introduce this game on your website, videos or SNS, make sure to show who the author is and the link of the author's website. Although it's forbidden to introduce this game on illegal sites.

- If you'd like to distribute this game, contact the author beforehand.

- The materials (images, music, sound effect, etc) used in this game are forbidden to take out and use for your purpose.

- If you'd like to send impression or bug reports, contact the author with email.


--
Copyright (C) 2021 Sorairo-Komiya All rights reserved.
Author	: Mine
Mail	: mine315+sorakomi@gmail.com
Website	: Sorairo-Komiya https://sorakomi.com/
